| |
|
|
2009-12-19--〈MLB〉小熊認賠送Bradley至西雅圖
年初以千萬價碼找來Milton Bradley，小熊總經理Jim Hendry曾說這將是個「高報酬」的睿智抉擇，顯然太過高
估自己的眼光、不到一年即認賠殺出，今天(19日)和水手完成交易，用這顆「毒瘤」換來Carlos Silva、加強先
發輪值，及600萬美元的現金。
左右開弓的Bradley，去年擁有美聯最高上壘率(4成36)，以打擊率3成21、22轟、77打點締造生涯年，原被預期
和Aramis Ramirez、Derrek Lee、Alfonso Soriano、Geovany Soto等右打合組恐怖的先發打線，成為「百年無冕
王」小熊的最後一塊拼圖，未料今年績效僅剩半，且屢屢放出不利於球隊的言論，最後15場比賽全遭禁賽。
「我們必須將他(Bradley)處裡掉。」Hendry對於當時的失策嘆道，「結果看來，我很明顯得為這筆無益的球員
異動負起責任。」送走Bradley，Hendry大大鬆了一口氣。不過由於交易牽涉到現金，仍待大聯盟官方批准後才
過關，其剩餘2年2100萬合約將改由水手負擔。
在此之前，至少有3支球隊向Bradley頻送秋波、包括光芒將以Pat Burrell作為交易籌碼，另有一說為Bradley將重
回德州，最後由2天前才和小熊接洽的水手「攔胡」，「我們期待加強火力，Milton擁有卓越的上壘、製造打
點能力，且對於勝利相當渴望，正是球隊需要的人才，我相信雙方合作起來會十分融洽。」水手總經理Jack
Zduriencik說。
小熊則在明、後年各支付Silva 1150萬的薪水。不過這位右投同樣堪稱近年自由球員的「失敗作」，自07年底
加盟西雅圖後，合計僅投出5勝18敗、自責分率6.81，也是水手亟欲脫手的「爛貨」。
|
|
|
|
