| |
|
|
2010-06-24--〈MLB〉投手雙冠王挨打Giambi再見轟復仇
大聯盟勝投、自責分率雙冠王的Ubaldo Jimenez今天(24日)遭波士頓紅襪轟炸，先發5.2局被擊出10支安打失6
分。不過科羅拉多洛磯最後還是靠著9局下的2支全壘打，包括Jason Giambi的代打再見2分砲，以8比6氣走紅
襪。
Jimenez前14場先發拿下13勝1敗的戰績，自責分率僅1.15，但今天面對作客的紅襪，投出開季至今最差的成
績。雖然他還是在5.2局中飆出7次三振僅1觸身，但卻遭紅襪猛打襲擊。
比賽一開始，地主洛磯先掌控了局勢。2局下Seth Smith擊出三壘安打後，Miguel Olivo馬上從紅襪先發投手John
Lackey手中轟出2分砲。3局下開局連續3支安打形成滿壘後，以出局數換回2分。
紅襪在4局上展開反攻，開局連續2支安打攻佔得分位置後，Daniel Nava在2出局時敲出2分打點二壘安打。洛磯
雖然在4局下又添1分，但Jimenez卻在6局上大爆炸。
6局上Jimenez面對後段棒次，卻在投出觸身球後，又被Nava敲出二壘安打追回1分，接著Darnell McDonald轟出2
分砲追平，連Lackey都擊出二壘安打，Marco Scutaro隨即打回超前分，也將Jimenez打下場。
紅襪在9局下派上終結者Jonathan Papelbon關門，不料一上來就被Ian Stewart轟出追平的陽春砲，接著Clint
Barmes敲出安打上壘。犧牲觸擊推進後，洛磯派上在板凳上虎視眈眈的Giambi代打。Giambi在看了1個壞球
後，將第2球送上右外野看台，讓Papelbon吞下本季18次救援機會中的第2次救援失敗。
這是Jimenez本季局數最短的先發，他先前至少都投滿6局，只有1次失分達到3分。他先前已經連續7次出賽都
獲勝，可惜今天無緣創下連續8次先發都拿下勝投的隊史紀錄，也無緣成為98年來第1個開季前15場先發拿下14
勝的投手。
Jimenez在比賽前24小時傳出感到暈眩的消息，洛磯總教練Jim Tracy也讓他回家休息，不過Tracy今天在比賽中
接受電視轉播訪問時表示，Jimenez今天表現不佳並非出於健康問題。
|
|
|
|
