記者張耀中／綜合報導

前天敲出二壘安打，紅雀Matt Adams卻在繞壘時造成大腿四頭肌受傷，本季報銷機率非常高。

當時Adams敲出右外野平飛安打，繞過一壘後就已受傷，一跛一跛上到二壘後，隨即退場接受治療。

「(繞過壘包)我感覺到不正常，所以我變得很小心，因為我知道情況不妙了。」Adams表示。

Adams必須接受手術，預計要3至4個月才能歸隊，本季例行賽很可能就此報銷，他說：「如果事情順利的話，我還可以在例行賽最後回來。」

紅雀開季先傷了王牌投手Adam Wainwright，還是打出國聯最佳的30勝16敗戰績，現在換成中心打者Adams掛傷號。

總教練Mike Matheny說：「我不會開始打悲情牌，事情沒有一定的，大家還是需要上場比賽。」