如何讓台灣音樂能在國際音樂節上受到矚目,美國著名的紐約CMJ音樂節與德州SXSW南方音樂節策劃人25日在金曲國際論壇上不約而同表示,歌曲中有英文歌詞有其必要,同時也應該擁有一定樂迷基礎,並了解希望國際音樂節達到甚麼樣的目的再參加,效果才會凸顯。#央廣記者江昭倫
報導#
文化部近幾年積極推動讓台灣的樂團與歌手參與國際音樂節,藉此提高台灣音樂能見度。包括美國SXSW南方音樂節總經理James Minor、美國CMJ音樂節藝人與活動部副總經理Matt McDonald、日本環球音樂市場及產品經紀主管Aya Nogami25日在金曲國際論壇上分享他們的經驗,五月天成員瑪莎也以台灣代表身分參與討論。
James和Matt表示,若想要打入美國市場,歌曲中有英文歌詞有其必要,並建議台灣樂團若想要在這兩個音樂節引起注意,必須在台灣有基本群眾基礎,效果才會明顯。他們也觀察到這幾年參與音樂節的亞洲樂迷越來越多,認為亞洲市場絕對有成長空間。
經常參與國際音樂節、也有許多國際巡演經驗的五月天瑪莎認為,想要讓台灣的音樂能見度提高,台灣還欠缺資源整合,有待大家一起努力。瑪莎:『(原音)我覺得要成功的話,的確我現在比較在意的還是該如何去整合不一樣的資源、不一樣的音樂人、不一樣的產業,然後可以共同讓台灣在音樂上的體系就是可以保有獨立精神也好,可以讓主流商業市場空間也好,但是大家可以在有些特別的案子或者特別需要的時候可以合作結合,讓這股力量可以集中,而不是互相拉扯分散。』
Aya Nogami則以去年旗下日本女子團體Perfume在美國德州南方音樂節演出成功為例,認為本地歌手走上國際舞台,應該保有既有的個性與形象,不需要改變太多,她並強調Perfume利用科技技術營造獨一無二的演出效果也是讓她們受到國外樂迷注意的原因。