記者黃士瑋/綜合報導
紐約洋基隊稍早用4名小聯盟潛力新秀換來辛辛那提紅人隊的Aroldis Chapman(查普曼),將擔任球隊終結者,原先救援投手Andrew Miller將轉往中繼,加上Dellin Betances,組成明年的牛棚主力方程式。
Chapman可投出動輒超過時速100英哩的快速球,「火球男」外號不脛而走,洋基得到查普曼後,總經理Brian Cashman隨即表示,將留下左投Miller,但將他轉往中繼,加上另一名右投Betances,捍衛先發投手和終結者查普曼上場前的局數。
Cashman說:「我告訴Miller,球隊決定留下包括你在內的三名牛棚投手,調整後援投手輪值。」本月稍早的冬季會議中,休士頓太空人隊剛打消對Miller的念頭,他在今年的38次救援機會裡,成功守下36場勝利。
Chapman本季65場出賽拿下33次救援成功,66.1局投球中只被擊出43支安打,投出高達116次三振,防禦率低到只有1.63,不過也有33次四壞球保送,平均兩局就會保送1名打者,控球是未來查普曼要再加強的課題。