圖說：臺體運傳轉播團隊和企業排球聯賽一起成長，前排為臺體大助理教授馬鈺龍。 臺體運傳／提供。其餘相片為林嘉欣／攝影。(點選最下方任何一張相片，即可進入幻燈秀喔！)
民生@報許瑞瑜／專訪
●人，最不能忘記的，是困難時共患難的戰友。企業排球聯賽蓽路藍縷邁入第12個年頭，臺灣體育大學運動傳播系轉播團隊的用心和付出，值得肯定。而促成此一建教合作的關鍵人物，是前民生報記者、臺灣體育運動大學助理教授馬鈺龍。
萬事起頭難。馬鈺龍笑說，現在多數比賽都有數千人同時收看，但剛接下轉播工作時，一場企業排球聯賽有上百人觀看，就很開心了。數字會說話！事實上，今年已有多場線上觀看人數破萬。而這，就是對臺體運傳轉播團隊最大的肯定。
臺體運傳企排轉播團隊約35人，每次轉播出動16人、攝影機四到五部，加上中控等機器，大約裝滿一台大客車。平日要上課的這些同學們，假日成為逐「企排」而居的遊牧民族，直播的壓力大到不行，連吃飯都得跟時間作戰，辛苦可以想見。
本周負責轉播的同學除胡雅炘外，余宜庭、林有卿、高筱涵、余芷瑄、顏如鈺、陳諭亭、陳玉庭、黃玫棻、葉榕、徐育萱、陳奕晏、周亭吟、楊文綺、李學文、馬堃元都是大四生。其中余宜庭與陳諭亭是主播，導播是徐育萱和高筱涵。
企排8年加入團隊的徐育萱說，企排就像她認識四年的好友，從青澀尷尬到現在的熟識默契。「很開心看到企排蓬勃發展，謝謝企排給我們留下許多回憶，也讓我們學到寶貴的經驗，期盼企排與臺體運傳越來越好，手牽手一起成長茁壯。」
轉播過程的甘苦，葉榕點滴在心頭。「每次轉播現場遇到問題，大夥都同心解決，讓我體認到團隊合作的重要，透過訪問，看見球員咬牙度過漫漫復健路和進軍國際的決心。雖然我們常是最早到球場，最晚離開的一群，但這一切，都很值得！」
離別固然感傷，但收穫滿行囊。陳奕晏說，為了轉播，大一起就常常利用課餘時間上課、練器材、寫新聞。「原本我不大熟悉排球規則，但後來小考時，每條規則都記得清清楚楚。現在回頭想想，一切都很值得，希望我們的努力可以被看見。」
余芷瑄以身為臺體運傳系為榮。「我們有許多別人沒有的實務經驗，轉播企排四年，賺到好多與戰友之間的回憶。我永遠不會忘記，是這個排球場，給了我那麼多的熱血與衝勁，也不會忘了，這群和我一起努力過的戰友。」
林有卿感嘆光陰似箭，直呼大一什麼都不懂的日子恍如昨日，卻已是個大學姐，好不可思議！「儘管人手不足時，要連續支援好幾周，早起架設器材，採訪還得先做功課，但我感謝企排，讓我大學四年很充實，過得跟其他大學生很不一樣！」
從企排9年到現在12年，黃玫棻雖然沒有每一場都到，但每次轉播，她就會要求自己：「不管在那個職位，盡量不要犯錯，因為這是直播，畫面播出去收不回來，而且這樣才會進步。雖然轉播的時候會累，但是可以看比賽也不錯啦！」
顏如鈺說她接觸企排轉播領域僅兩年半，但能為球員記錄球場上精湛的表現，讓更多人關注、喜愛排球，是很特別的回憶。很感謝有這個舞台，讓各有所長的大家一起發光發熱，也讓她體會到「台上十分鐘，台下十年功。」這句話的真諦。
高筱涵很樂於接受批評指教。「那是我們的助力，雖然我們的力量只是一小點，但集結每個人的一小點，就可以化為強大的力量，希望企排和臺體運傳都越來越好。我運傳，我驕傲。」
劉懿萱從一開始不知如何操作攝影機，到現在可以經驗傳承給學弟妹，心中滿滿感動。「一開始觀看轉播的人數屈指可數，企排轉播歷程，酸甜苦辣都有，但絕對是我大學四年最美好的回憶。期許自己、臺體運傳和企排聯賽都愈來愈好。」
從企聯7年到12年，走過近兩千個日子，馬鈺龍雖然累，但對於可以培養更多喜愛排球的學生，讓傳播科系理論與實務結合，覺得很有意義。「這些年來， 我的學生愛排球的人數很多，也把轉播企排聯賽視為榮譽，這是我最開心的事。」
但馬鈺龍也坦言，轉播過程遇到不少困難，最大的難處，是台灣體育館的硬體設備。「有些場館真的很不適合轉播作業，例如太小、光線太暗等，但還是得硬著頭皮，克服萬難作直播。最開心的，則是看到網路上觀看球迷人數直線成長。」
回首來時路，馬鈺龍心中五味雜陳。「我們畢竟是學生團隊，每年都有學生畢業，所以年年都要培養新人，過程很辛苦。欣慰的是，學生們都願意犧牲課餘休息時間加入集訓，利用假日跟著比賽全省跑透透。如果沒有足夠的熱誠，是做不來的。」
馬鈺龍想對球迷說：「轉播過程中，發生失誤在所難免，但同學們都會很努力地克服，盡力將最好的一面呈現出來，為球迷提供最好的服務。也希望球迷們，能不吝給這批認真學習的大學生支持與鼓勵。」
木棉花開季節將屆，本周的轉播團隊大多是大四畢業班學生，14日、15日東山站的比賽中，這群臺體運傳小尖兵，將穿著學士服，為球迷提供直播服務，紀念大學生涯最後一場企業排球聯賽轉播，堅守崗位至畢業前的最後一刻。
六年來，這群熱血的大學生揮灑青春，用實際行動愛排球，用鏡頭為企排寫日記，包辦賽事直播、企業排球聯賽FB粉絲頁和企聯戰報。如果，您碰巧和臺體運傳轉播團隊成員擦身而過，別忘了豎起大姆指，給他們一個讚！因為，他們值得！
